Collector's Edition, ΤΑΞIΔIA | VOYAGES
στη Μεσόγειο & τους Ωκεανούς, 19ος-20ος αιώνας
in the Mediterranean & across the Oceans, 19th-20th centuries
PRE-ORDERS ONLY
Επιμέλεια
Κατερίνα Παπακωνσταντίνου
Ιστορικός
Editor
Katerina Papakonstantinou
Προδιαγραφές | Specifications
320 σελίδες | pages
200 έγχρωμες φωτογραφίες | photographs
πανόδετη βιβλιοδεσία με έγχρωμη κουβερτούρα | hardcover
33x24,5 εκ. | cm
Περίληψη | Description
The publication is available in 200 signed and numbered copies. It includes the book with a specially crafted cover and a fine art reproduction of an original 1958 photo and a handmade black plexi-glass case.
Το βιβλίο περιλαμβάνει αφίσες πλοίων που προσέγγιζαν λιμάνια του Ιονίου και του Αιγαίου, μεταφέροντας επιβάτες σε κοντινούς και μακρινούς προορισμούς. Τα ατμόπλοια του 19ου αιώνα συνέδεαν τα ελληνικά λιμάνια με τη Δυτική Μεσόγειο και τη Μαύρη Θάλασσα. Στα τέλη του 19ου αιώνα μετέφεραν τους πρώτους μετανάστες στη Βόρεια Αμερική. Στον 20ό αιώνα οι μετανάστες ταξίδευαν πλέον στη νέα «Γη της Επαγγελίας», την Αυστραλία. Οι αφίσες ήταν καλλιτεχνικές δημιουργίες ζωγράφων και χαρακτών, με τις οποίες οι εταιρείες διαφήμιζαν το πλοίο τους ως αξιόπιστο μεταφορέα επιβατών. Στόχος τους ήταν να ενημερώσουν το επιβατικό κοινό για το δρομολόγιο του πλοίου και να το προσκαλέσουν σε ένα μαγευτικό ταξίδι σε άγνωστους και ελκυστικούς προορισμούς. Για τον λόγο αυτόν το πλοίο κυριαρχεί στην εικόνα, επιβάλλεται στον θεατή με το μέγεθός του και την ομορφιά του. Αποτελεί προϊόν τεχνολογικής αρτιότητας, που υπόσχεται ένα ασφαλές και ευχάριστο ταξίδι.
The book includes posters of ships approaching the Ionian and Aegean ports, transporting passengers to nearby and distant destinations. 19th century steamships connected Greek ports with the Western Mediterranean and the Black Sea. At the end of the 19th century, they transported the first immigrants to North America. In the 20th century, immigrants traveled to the new "Promised Land", Australia. The posters were artistic creations of painters and engravers, with which companies advertised their ships as a reliable passenger carrier. Their aim was to inform the public about the itinerary of the ship and to invite passengers on a magical journey to unknown and attractive destinations. For this reason, the ship usually dominates the posters with its size and beauty. It is a product of technological perfection, which promises a safe and pleasant trip.
Γλώσσες έκδοσης | Languages
Δίγλωσσο (ελληνικά & αγγλικά)
Bilingual (greek & english)
